Lugupeetud juhendaja/võistleja!

Oleme kolinud uude Robotexi võistluste haldamise ja registreerimise süsteemi aadressil https://game.robotex.ee Võistlustele registreerimine ja nende eest tasumine on nüüd mugavam töökindlam kui varem.

Mõned tähelepanekud seoses uue süsteemiga:

1. Kui Te olite vana süsteemi kaudu end mõnele võistlusele registreerinud, siis on teie andmed uude süsteemi üle viidud. Teie e-mailile on saadetud ka sellekohane teade. Sellegipoolest:
   • Peale sisse logimist palun kontrollige üle oma kasutaja all olevad registreeringud ja nende andmed (k.a. meeskonna ja roboti nimi ning meeskonnaliikmete andmed) ning vajadusel uuendage need.
   • Palun kontrolli üle, kas Teie registreeringute maksestaatus on korrektne.
2. Kui Teil oli vanas süsteemis kasutaja, kuid registreeringud puudusid, siis palume teil luua uude võistlussüsteemi uus kasutaja.

Probleemide ja küsimuste korral palun kontakteeruda competitions@robotex.ee

Loodame teie mõistvale suhtumisele,

Robotexi meeskond

Dear mentor/competitor!

We have moved to a new Robotex registration system at https://game.robotex.ee The registration and payment process is now easier and more reliable than before.

Couple of things to notice:

1. If you had registered teams to Robotex competitions through our old system, then your data has been transferred to our new competitons system. An e-mail has been sent to you with necessary information. Nonetheless:
   • After logging in, please check your registrations and their data (including team and robot name and team members information) and if neede, update them.
   • Please check that the payment status of your registrations is correct.
2. If you had an account in the old system but did not have any registrations, we kindly ask you to register a new account to our new competitions system.

In case of any problems or if you have any other questions regarding the new competitions system, please contact competitions@robotex.ee

Hoping for your kind understanding,

Robotex team